Artikel 1 / Aufenthaltsdauer Der Kunde, der bei der Eigentümerin eine Unterkunft für einen bestimmten Zeitraum bucht, kann sich unter keinen Umständen auf ein Recht berufen, über die vereinbarte Aufenthaltsdauer hinaus in den Räumlichkeiten zu verbleiben.
Artikel 2 / Buchungsformalitäten Nach Eingang der vom Kunden auf der Website https://metairiedesgacheries.smoobu.net vorgenommenen Buchung erhält dieser eine Bestätigungs-E-Mail mit dem Mietvertrag sowie den Bankdaten zur Zahlung der Anzahlung (30 % des Gesamtbetrags). Die Eigentümerin bittet den Kunden, die Angaben der Buchung zu überprüfen: seine Kontaktdaten – insbesondere E-Mail-Adresse und Mobiltelefonnummer –, um vor und während des Aufenthalts erreichbar zu sein; das gebuchte Ferienhaus; die Anzahl der Personen; das Ankunftsdatum; das Abreisedatum; die Anzahl der Übernachtungen sowie den Gesamtpreis der Buchung (inklusive Mehrwertsteuer, exklusive Kurtaxe). Mit der Zahlung der Anzahlung oder des Restbetrags bestätigt der Kunde sein vollständiges und uneingeschränktes Einverständnis mit den nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. La Métairie des Gâcheries behält sich das Recht vor, die noch geschuldeten Beträge im Falle einer Stornierung außerhalb des erstattungsfähigen Zeitraums, bei Nichterscheinen (No-Show) oder bei vorzeitiger Abreise einzufordern.
Artikel 3 / Preise der Unterkünfte Die auf unserer Website angegebenen Preise verstehen sich pro Ferienhaus und pro Nacht, berechnet nach der Aufenthaltsdauer, exklusive Kurtaxe. Die Preise sind unabhängig von der Anzahl der in der Unterkunft untergebrachten Personen.
Artikel 4 / Stornierung durch den Kunden Jede Änderung der Buchung (Datum oder Unterkunft) ist nur nach Zustimmung der Eigentümerin möglich, kann zusätzliche Kosten verursachen und erfolgt je nach Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Änderung. Stornierungsbedingungen vor Aufenthaltsbeginn: Erfolgt die Stornierung mehr als 90 Kalendertage vor dem Ankunftsdatum, wird die Anzahlung vollständig zurückerstattet. Erfolgt die Stornierung zwischen dem 90. und dem 30. Kalendertag vor dem Ankunftsdatum, verbleibt die Anzahlung bei der Eigentümerin, es sei denn, die Unterkunft kann für den gesamten Zeitraum weitervermietet werden. Erfolgt die Stornierung weniger als 30 Tage vor dem Ankunftsdatum, bleibt der gesamte Buchungsbetrag geschuldet, es sei denn, die Unterkunft kann für den gesamten Zeitraum weitervermietet werden. Bei vorzeitiger Abreise während des Aufenthalts bleibt der Gesamtbetrag der gebuchten Leistung fällig.
Artikel 5 / Nichterscheinen Bei Nichterscheinen ist der Gesamtbetrag der Buchung fällig.
Artikel 6 / Reiserücktrittsversicherung Die Eigentümerin weist darauf hin, dass in den Tarifen keine Reiserücktrittsversicherung enthalten ist. Der Abschluss einer solchen Versicherung wird daher dringend empfohlen.
Artikel 7 / Stornierung durch die Eigentümerin Muss die Eigentümerin die Buchung vor Beginn des Aufenthalts stornieren, informiert sie den Kunden unverzüglich per E-Mail oder telefonisch. Alle bereits gezahlten Beträge werden dem Kunden vollständig und umgehend zurückerstattet.
Artikel 8 / Anreisezeit Die Anreise hat am gebuchten Tag frühestens um 16:00 Uhr (Bereitstellung der Unterkunft und Schlüsselübergabe) und spätestens um 20:00 Uhr zu erfolgen. Bei einer späteren Ankunft ist die Eigentümerin zwingend telefonisch zu informieren.
Artikel 9 / Abreisezeit Die Abreise erfolgt zwischen 8:00 Uhr und spätestens 10:00 Uhr.
Artikel 10 / Zahlung des Restbetrags Der Restbetrag des Aufenthalts ist spätestens 30 Tage vor der Ankunft zu begleichen. Mit der Buchung verpflichtet sich der Mieter, diese Frist einzuhalten. Auf Wunsch wird dem Kunden bei der Abreise eine Rechnung mit detaillierter Aufschlüsselung (Unterkunft, Zusatzleistungen, Kurtaxe, Mehrwertsteuer) ausgestellt.
Artikel 11 / Wechsel der Unterkunft Aus Service- oder Sicherheitsgründen kann die Eigentümerin gezwungen sein, das ursprünglich gebuchte Ferienhaus zu ändern. In diesem Fall erfolgt der Wechsel stets zu einer Unterkunft gleicher Kapazität und mit gleichem Leistungsniveau. Der Buchungspreis wird gegebenenfalls angepasst.
Artikel 12 / Haustiere Haustiere sind nach vorheriger Anfrage und Zustimmung der Eigentümerin gegen Aufpreis erlaubt. Hunde müssen angeleint und beaufsichtigt werden (Lärmbelästigungen vermeiden). Tierhalter sind verpflichtet, die Hinterlassenschaften ihrer Tiere zu beseitigen.
Artikel 13 / Hausordnung und Nutzung der Räumlichkeiten Zur Wahrung der Ruhe, des Komforts und der Sicherheit aller Gäste wird die Einhaltung bestimmter Verhaltensregeln vorausgesetzt. Das Rauchen in den Unterkünften ist untersagt. Aus Sicherheitsgründen ist die Verwendung von Geräten mit offener Flamme strengstens verboten. Der Kunde verpflichtet sich, die Ferienhäuser am Ende des Aufenthalts in einwandfreiem Zustand zurückzugeben und jede von ihm verursachte Beschädigung zu melden und finanziell zu übernehmen. Alle Einrichtungsgegenstände sind sorgfältig zu behandeln. Nicht gemeldete fehlende Gegenstände werden dem Kunden zum Wiederbeschaffungswert in Rechnung gestellt.
Artikel 14 / Nutzung des Swimmingpools Gemäß den französischen Vorschriften für private Pools weist La Métairie des Gâcheries darauf hin, dass: der Pool von 10:30 Uhr bis 19:00 Uhr geöffnet ist; der Pool nicht beaufsichtigt ist und Minderjährige stets von einem Erwachsenen begleitet werden müssen; der Pool ausschließlich den Gästen von La Métairie des Gâcheries vorbehalten ist; externe Personen sind aus Versicherungsgründen strengstens verboten; es sich um einen Gemeinschaftsbereich handelt (laute Spiele, Springen und Tauchen vom Beckenrand sind untersagt); Badebekleidung Pflicht ist; die Nutzer über eine Haftpflichtversicherung verfügen müssen. Bei Verstößen kann der Zugang zum Pool entzogen werden. Zur Unfallvermeidung sind eine versenkbare Sicherheitsabdeckung sowie ein abschließbares Sicherheitstor installiert. La Métairie des Gâcheries übernimmt keine Haftung im Falle eines Unfalls.
Artikel 15 / Zusätzliche Personen Die Buchung gilt für eine festgelegte Anzahl von Personen und darf die maximale Kapazität der Unterkunft nicht überschreiten. Bei Überschreitung ist die Eigentümerin berechtigt, den Zutritt zu verweigern. In diesem Fall erfolgt keine Rückerstattung, und der Restbetrag bleibt geschuldet.
Artikel 16 / Änderung der Verkaufsbedingungen Diese Verkaufsbedingungen können jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden. Ihre Annahme gilt als erfolgt, sobald eine Zahlung (Anzahlung oder Restbetrag) geleistet wurde.
Artikel 17 / Datenschutz Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz (Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978) hat der Kunde ein Recht auf Auskunft und Berichtigung seiner personenbezogenen Daten. Die Eigentümerin verpflichtet sich, diese Daten nicht zu Werbezwecken an Dritte weiterzugeben.
Artikel 18 / Kaution Zu Beginn des Aufenthalts ist eine Kaution in Höhe von 400 € zu hinterlegen (Bankscheck, nicht eingelöst, oder bar gegen Quittung). Bei Schäden oder übermäßiger Verschmutzung kann die Kaution teilweise oder vollständig einbehalten werden. Reicht sie nicht aus, ist der Mieter verpflichtet, den Restbetrag zu begleichen. Andernfalls behält sich La Métairie des Gâcheries rechtliche Schritte vor.
Artikel 19 / Streitfälle Gemäß Artikel L612-1 des französischen Verbrauchergesetzbuches kann jeder Verbraucher kostenlos einen Verbraucherschlichter in Anspruch nehmen. Im Streitfall steht folgende Mediationsstelle zur Verfügung: https://www.cm2c.net/ Kommt keine einvernehmliche Lösung zustande, wird das Amtsgericht von Périgueux angerufen. Artikel 20 / Aufladen von Elektrofahrzeugen Da die elektrische Anlage nicht dafür ausgelegt ist, ist das Aufladen von Elektrofahrzeugen auf dem Gelände strengstens verboten. Ladestationen befinden sich in der Nähe beim Super U in Villebois-Lavalette.
Artikel 21 / Hausmüll und Abfallentsorgung Umwelt- und Naturschutz haben Priorität. Mülltrennung ist verpflichtend: Gelber Behälter für Verpackungen (Plastik, Dosen, Karton usw.) Separater Behälter für Glas Die Abfälle sind eigenständig zu den Sammelstellen zu bringen (Standorte werden mitgeteilt). Ein Komposter für Bioabfälle steht ebenfalls zur Verfügung. Nicht recycelbarer Müll ist im schwarzen Müllbeutel zu entsorgen, der bei Abreise in der Unterkunft verbleibt (Zugang zum Container nur mit Karte). Die strikte Einhaltung der Mülltrennung ist verpflichtend; falsch entsorgter Müll kann nicht abgeholt werden.
324 Chemin du Sourire, 24320 Champagne-et-Fontaine, Aquitaine Frankreich
